1998年纽约,纪录片导演艾瑞克在一夜情中邂逅未出柜律师保罗,互生好感的两人终究正式交往,从而开始了一段历经十年寒暑分分合合的爱情长跑...
在事业的巅峰时期,34岁的阿根廷造型师丽娜在瑞士的一场颁奖典礼后,被一种突如其来的冲动驱使。回到布宜诺斯艾利斯后,她什么也没说,但她内心深处似乎发生了某种变化——这种变化是安静且无形的,它悄然地解开了她以为自己早已抛在脑后的过去。