
一个多世纪前的纽约,腐败政客用见不得人的龌龊手段争夺着这个城市的官方领导权;而在曼哈顿岛五分区、包里区、天堂广场一带,爱尔兰移民的黑帮组织“死兔党”和“本地党”则明目张胆地以武力争夺着地盘和一切可以占有的东西…… 海报 “死兔党”的老帮主普瑞斯特·维伦被“本地人党”的头儿、“屠夫”比尔·普尔干掉,死者年轻的儿子阿姆斯特丹·维伦继承了首领的位置...
老迈但却充满活力的工厂主中岛喜一,在听说美国进行氢弹实验之后,就购买了一块土地修建地下室,以防备核辐射。后来,他又听说苏联也在进行氢弹实验,放射性尘埃能从北面吹到日本,于是就放弃了修建地下室的计划,打算全家移居巴西。周围的人都觉得他杞人忧天,大惊小怪。家人极力反对他的计划,并以精神失常为由,请求法院禁止他处理家族财产。中岛喜一为了断绝家人的后路,一把大火烧毁了自己的工厂,却没料到这一举动导致了工人的失业。中岛喜一最终发疯,进了精神病院。