在20世纪80年代的法国东北部,两个青少年,克洛泰尔 和雅姬,尽管他们的社会出身截然不同,仍然深深相爱:她来自一个富裕的家庭,而他则来自工人阶级家庭...
一名年轻女子驱车前往一个偏僻的度假胜地,她疏远且犯罪的父亲希望在那里重拾他们的关系。当她到达时,她和她带来的女友遇到了她父亲过去认识的危险男人,他们必须拼命逃脱。