时值 1969 年圣诞佳节,天鹅绒坊即将转手,离职和在职的员工因而在马德里聚首,寻觅美好回忆、第二次机会和全新的开始...
两个美女警官奉命调查一个盗窃信用卡的犯罪团伙,她们伪装成小偷,卖信用卡给这些人,进而查到这个犯罪团伙的老巢在泰国。于是,她们前往泰国。在那里,她们与犯罪分子将会发生什么样的故事呢?