缉毒小队“破坏者”在队长约翰·沃顿的率领下闯入臭名昭著的贩毒团伙奥加尔萨联盟的据点,经过一轮激烈的交锋,小队一名成员战死,而现场丢失的一千万美元现金也让“破坏者”的所有成员遭到了上层组织的调查...
故事将我们带回1899年的上阿尔卑斯地区。"苏丹"是一个被雪峰环抱的小村落。某个暴风雨之夜,深色眼眸的年轻教师艾梅抵达此地,她将在此度过整个冬季,教导寥寥数名学生。然而就在她到来后不久,一场雪崩夺走了第一位当地人的性命……