经过不懈的努力和拼搏,阿金总算从一介小小妓女“升职”成为了“妈妈桑”,带领着手下吴露、阿花、莫娜等小姐妹们,过着自由自在,灯红酒绿的无忧生活...
本作的舞台是音乐和舞蹈融入生活的冲绳。与母亲朱音、妹妹舞一起生活的照屋踊,憧憬舞蹈学校的丽莎,开始了舞蹈生涯。朱音为了支撑家数在酒吧工作,不擅长与人打交道的舞总是在学校前专心地注视着哥哥的身影。不久,踊与丽莎组成一对,绽放了她的才能。