小警车小治怀着警察梦想来到新都汇寻找失踪的爸爸大卡,在过程中结识了清洁车嘟嘟、救护车小芸、工程车阿特和消防车大雷等朋友,但却意外的卷入一场破坏城市交通的巨大阴谋中,小治带着寻找爸爸的决心,和同伴们开始了对抗邪恶势力的征程...
一个黑手党家族中,弟弟强尼因强奸少女被仇家击毙。大哥雷和二哥奇斯陷入失去手足的痛苦之中,他们千方百计寻找真相,终为弟弟洗清罪名。奇斯难以克制对弟弟的思念,开枪自杀。这个家族最后只剩下悲伤的女人们。