在草原上流传了多年的的旋律中,离家十二年的白音宝力格重返草原,他要找到当年抚养自己的奶奶和青梅竹马的索米娅……幼年丧母的白音宝力格被父亲送给善心的奶奶收养,他和一般年纪的奶奶亲孙女索米娅自此开始了四季迁徙的牧民生活...
琼和奥利弗的奶奶在几年前的圣诞节去世之后,他们的爸爸伊比不再对圣诞节有热情,他甚至在圣诞节前夕去到伍利兹农场,想要从伍利兹先生手里收回农场并将其拍卖掉。为了让爸爸重新找回心里的爱,琼和奥利弗串通伍利兹农场里会说话的机智小动物展开了行动