
他们一家来自农村山区,丈夫于福生纯朴善良,在这个城市的工地上做搬运工,为了家庭他不顾日晒雨淋,省吃俭用;妻子赵丽勤劳贤惠,每天早出晚归、任劳任怨;夫妻俩把希望全都寄托在儿子于磊和女儿于晶身上,安排他们读城里的先进学校,他俩都有一个共同的希望,那就是希望儿女好好学习,将来能出人头地虽然家境清苦,但儿子的懂事,女儿的可爱,一家人的相互关爱,即便再苦再累,夫妻俩也无怨无悔...
艾索是底特律黑白两道的大名人,身为警探,却也不时干些偷鸡摸狗的勾当,而且他侦办案件时经常不按程序办事,上司对他十分头痛。这天,艾索因为敲诈烟贩而差点被开除出去,幸亏好运气才免遭于难。 艾索偶遇了一位刚出狱的好友,这人带着巨额的德国债券来到了底特律。两人重逢后不久,艾索的这位朋友就被谋杀了。深谙此事不简单,艾索开始了调查。他独自一人追踪嫌疑人维克多来到了好莱坞的比佛利山,正当他准备上前盘问时,却被当地警察带回了警局。当艾索调查得悉维多克的确在贩毒时,当地的警长同意介入调查,却将艾索打发回老家。艾索只好劝说当地的一名警员比利和他合作,两人开始了私自调查。