
1950年,美国某岛上的一位当地居民卡尔夜间出海捕鱼时身亡,警长认为此事疑点诸多,颇有排日倾向的法医将日裔居民宫本一雄牵入此案,法院随即对宫本展开审判,岛报记者伊斯梅尔因个人关系对审理十分在意,原来宫本之妻金田初枝是伊斯梅尔青梅竹马的恋人,后来美日宣战,岛上的日裔居民开始遭受排斥,金田一家也受到了不公对待,被遣往集中营看押劳动,伊斯梅尔仗义执言反被同胞威胁,这段恋情不得不随之终结...
退休公安胡伯在离岛上过活,孙女阿初是问题少女,经常失踪阿为追回阿初欠她的债款,偶然遇见胡伯。胡伯苦缠她,要追踪阿初的下落。两个生活态度南辕北辙的人,就这样在荒谬的处境中相互学习。在短短两天内的追逐中,阿看见的不是一个顽固苦闷的老头,而是身手敏捷、锄强扶弱的前任公安。阿开始反省自己:十六岁的她,在爱情上无助,受软性毒品蚕食,面对父母失败的婚姻,以及自己浑噩的前途,尽是年青一代的无奈。