三名酷爱足球,自封“黄金三角”的高中生,田仲俊彦、白石健二和平松和广,一心想与再德国学艺、向以球技凌厉的久保嘉晴成为同窗,而一起考进了掛川高中...
在一個監控處處的城市,一個快退休的警探,負責調查一個從事詐騙的年輕人。在監視與反監視的過程中,兩個人都被迫得窮途末路。