韦恩多比是芝加哥警局的采证专家,专门在犯罪现场拍照,以寻找破案的蛛丝马迹,他的个性害羞又孤僻,从来不忍心下手开枪,怪异的处事行径,为他赢得了一个讽刺的外号“疯狗”...
在20世纪80年代的法国东北部,两个青少年,克洛泰尔 和雅姬,尽管他们的社会出身截然不同,仍然深深相爱:她来自一个富裕的家庭,而他则来自工人阶级家庭。他们的爱情注定失败,男孩因此走上犯罪的道路,并被判入狱十二年。出狱后,克洛泰尔决心重新赢回雅姬的心。