有名な高田の馬場の決闘、伯父の助太刀に向う中村安兵衛とすれ違った旗本丹下典膳は安兵衛の襷がほどけているのに気づき、注意しようと決闘の場に向う...
在寻找心灵寄托的过程中,莱奥试图与他在约会网站上认识的一位女性见面,却落入卡尔设下的严重敲诈陷阱,而卡尔有着犯罪前科。