
路德维克是捷克铁幕时期政府的公务员,一天晚上他和妻子参加政府举办的宴会,在宴会上他得知他的顶头上司被秘密警察抓捕了,他很害怕连累到自己,回家后又发现家里莫名其妙停电了,而大门有别人进来的痕迹,就连电话好像也出现了状况,他怀疑自己也受到了秘密警察的监视,而街上一辆停着不动的小轿车似乎是秘密警察的监视哨,夫妇俩在对于未来的在担惊受怕里相互埋怨、指责,最后演化成对于相互的不理,他们认定自己将是下一个受害者,许多关联的事件让他们越想越怕,并因为害怕被捕而焦虑起来,甚至想到了自杀却因故未成,第二天,他们已经变得绝望静静等待着最坏的结果,这时,电话铃终于响了,电话里传来的却是……...
在纽约警察局供职的警探马克思•佩恩作风硬朗,工作出色。他破解的大案要案不计其数,也亲手将无数罪大恶极的罪犯送入监狱。然而,他冷酷无情的办案方式令他四处树敌,更由此导致妻子、女儿被仇家杀害。为了调查杀害家人的真凶,马克思转入乏人问津的悬案组。在调查某个夜店期间,他邂逅脱衣女郎娜塔莎,后者在从他家中出来后即被人神秘杀害。次日,马克思与老搭档亚利克斯追查谋杀娜塔莎的凶手,但是案件刚刚有所眉目亚利克斯也死于非命,马克思更成为重大嫌疑人。危险正在逼近,马克思最终能否抓到真正的凶手? 本片根据同名游戏改编。