故事发生在车水马龙的繁华大都市伦敦,在事业上非常成功的女记者耶尔玛和丈夫约翰过着看似幸福美满的生活,然而,这场婚姻在平静的表面之下早已经千疮百孔了...
山西边远的一个小山村巫家坝,突然发生了山体滑坡灾害造成了十几户人家的伤亡。正在县里高中住校准备高考的林荒萍的家也遭了灾,她母亲被村民和军队从泥石流中救出时,恳求村主任巫永达,不能让林荒萍知道家里的不幸。