一对住在东京近郊山村的父女,过着恬静简单、顺应自然的平凡日子,直到村里盛传有开发商要将森林打造成豪华露营区,希望能让居住在市区的男男女女有个可以逃离无聊日常的后花园...
埃特罗在格鲁吉亚的一个落后地区经营一家规模不大的便利店。48岁的她还是个处女,因而一直是流言蜚语和嘲弄的对象。她根本不在乎,直到突然遇到了初恋。这让她心头一震,却并未改变根深蒂固的独立性格。