民初期间,战争连连,世道混乱,营长胡啸天看不过洪师长之子恃权鱼肉百姓,错手将他杀死,因而亡命天涯,逃亡至柴家村...
双胞胎婴儿一出生就被分开了。女孩在一个中产阶级的环境中长大,她的哥哥在一个街头帮派。12年后,他们再次相遇。