多萝茜和男友托尼刚刚参加完他叔叔的葬礼,坐在回去的火车上,心情恶劣的托尼不停地职责多萝茜弄丢了他高尔夫俱乐部的会员证,尽管多萝茜一再辩解自己压根就没见过那个什么见鬼的会员证,但是托尼根本不加理会,还气急败坏地打了多萝茜,最后干脆跳下车不见踪影...
在好友宫田的陪同下,佐野回到了日本的海滨度假胜地伊豆,五年前他在这里爱上了如今已故的妻子的凪。 佐野初次邂逅亡妻的海边旅馆如今濒临倒闭,他重返故地,试图找回一顶五年前丢失的红色帽子,那是彼时爱的信物,也是此时失落的证明。