这天无数往来于曼哈顿与新泽西州的海底隧道的美国民众像往常一样在隧道内抱怨着交通堵塞,岂料死神正在步步逼近...
通过层层努力进入蜜蜂少女队的大本营,三姐妹孔雪儿、罗姝涵、张希雅倍感兴奋但是练习生的道路不是一帆风顺。教官威廉对少女成员们倍加严厉,最后三姐妹能否顺利通过练习生的道路呢?