自从五年前父亲去世后,阿基拉·安德森慢慢成了“问题女孩”,她逃课,整蛊,总是和母亲坦娅做对,老师也拿她没办法...
本作的舞台是音乐和舞蹈融入生活的冲绳。与母亲朱音、妹妹舞一起生活的照屋踊,憧憬舞蹈学校的丽莎,开始了舞蹈生涯。朱音为了支撑家数在酒吧工作,不擅长与人打交道的舞总是在学校前专心地注视着哥哥的身影。不久,踊与丽莎组成一对,绽放了她的才能。