
聋哑青年茂是名清洁工,他在一个清理垃圾堆时发现了一个被人扔掉的破旧冲浪板,捡去修好后就带着女朋友贵子到海边练习,贵子也是个聋哑人...
正在调查光天化日之下墓地发生的一起大规模谋杀。公墓里的大多数人和受害者都是俄罗斯移民,他们要么害怕,要么不信任警察,因为他们向警察抱怨其他问题,但他们不关心或认为这是值得调查的。里德仍在调查,这导致了一个狡猾的俄国人把一些年轻的俄国人变成了他的私人军队。市长候选人的儿子因为酒后驾车杀人被捕。一些对托马斯员工的人担心这会危及托马斯的竞选市长,所以他们迫使公司把它赶走但不会让他们威胁他。