2007年躁動不安的暑假,熱愛游泳的13歲女孩隨母親搬到鄉下外婆家,在游泳館邂逅了小她一歲、擁有過人天賦的謎漾男孩...
女子拳击题材,拳击手已届30岁,企图重启当年被迫半途而废的拳击生涯,找上昔日拳击教练。这对师徒将要化解旧日心结,重返梦想的拳坛。