为拍摄一部关于哥伦布美洲探险寻宝的电影,导演塞巴斯蒂安和他的制片人科斯塔来到了玻利维亚,然而他们的剧组却被搅入了当地民众抗议水系统私有化的政治危机当中...
加利西亚海岸,水手死尸被冲上岸,现场无人证也没有死者渔船的踪迹,李奥警探负责追查凶手,但渔村里没有人愿意谈论这件事,使调查陷入困境,直到出现令人意外的关键证据。