金盏花大酒店客满为患,穆瑞尔和桑尼开始寻找起了下一个“据点”——玛丽戈德大饭店,在那里,美好的图景展开,两人的事业将走上另一个高峰...
洁西卡在棕榈泉有一个大型的演讲。不过还是有一些问题:她的两个孩子为了让爸爸妈妈重见天日,愿意做任何事情——即使他们不得不侵入妈妈的手机,或者假扮秘书以确保爸爸也在棕榈泉。还有乔神父,他会不惜一切代价让自己回到杰西卡的生活中来。