
一天,骑兵队的吉姆找到了自己的老友,小镇警长麦凯,求他帮自己一个忙,去解救曾经被印第安人绑架的人们,最终,两人成功的救下了男孩快狼和一个名为爱莲娜的女子,哪知道这一举动竟然招致了石牛的不满和追杀,最终,石牛被麦凯击毙了...
比赛结束后,冰球明星萨沙与花滑女王娜佳举行了童话般的婚礼,幸福地生活在一起。而怀孕的娜佳被医生告知,当年的旧疾会给她生产带来生命危险。最终她坚持生下女儿却遗憾离世。萨沙肩负起单身爸爸的责任,默默忍痛抚养女儿长大,却因偏执的心结,禁止女儿再接触有关花滑的一切。继承母亲天赋的小娜佳,被贝加尔湖的冰面吸引,展示出非凡的天赋。萨沙因疏于对女儿的照顾,被夺走了抚养权,为了赢回自己世上唯一的亲人,昔日王者决定重归赛场,与女儿一起为再度团圆而战。