尼克是一名警察,负责侦破汽车团伙盗窃工作,可是,在这个岗位上这么久了,尼克连一宗案件都没有破获过,这让他在同事们面前有些抬不起头来...
玛丽安离开了她一直生活的城市,回到了成长的地方,并从祖母那里继承了一栋老房子。最近的村庄有十公里远,没有电,也没有热水。有时,屈服于灾难是重新开始的唯一方法。