交通警狗熊与大咀为人神经质, 因经常撞板, 被下调拖车部 二人在行动中发现可怜女孙面包, 决暂作收留, 并通知面包的姨 来港 狗熊与面包渐成好友, 但大咀却对 自作多情, 弄至四人关系尴尬...
卡斯身兼数职,做保姆、餐厅服务员,还贩卖派对毒品,只为勉强维持生计,支付旧金山那间小公寓的房租。卡斯一直暗恋同事卡莉,两人有过一夜情后,卡莉要出城,卡斯答应帮忙照看她 11 岁的女儿阿里。然而日子一天