
夜色中,一蒙面匪徒冲进一家便利店行劫,一名青年和匪徒扭打在一起,一辆警车很快来到了案发现场……融融离开了她的同性女友,与英俊青年威廉开始交往,而威廉并不知道,他只是融融用来摆脱前任伴侣以便同新女友交往的道具;柏豪嗜赌令女友阿玲苦闷不已,威廉催逼赌资迫使柏豪以身犯险,同时间,阿玲为男友筹钱却渐渐接近了色狼里奥的圈套;阿桔的女友在里奥的便利店中打工,女友为保住工作不得不日日忍受里奥的下流目光...
讲述了新英格兰一个休闲联赛的最后一场比赛。在他们心爱的球场即将被拆除之前,我们跟随着这群成年人的幽默和隐晦的感伤,比赛持续到加时赛,白昼渐渐消逝为夜幕,标志着一个时代的终结。