
叶尔肯,一个12岁,有着少年赛马冠军称号、带着倔强表情的格黑里牙孩子,和他的妹妹阿娜尔以及小伙伴阿拜、努尔江认识了从城市里来的同岁漂亮女生佳佳,佳佳背着巨大的行囊从很远的城市一个人来到这里,她甜甜的笑容,她魔法一般能让人扭动的随身听,她随时随地都不离手的摄像机,以及她没完没了地拍摄枯死的胡杨树……这一切都让他们觉得既新奇又不解,正是因为生活环境和观念的差异,互相之间的不理解变成了相处中的摩擦和冲突...
影片通过一位小女孩的眼睛重新审视了发现在意大利玛扎博多的纳粹屠杀与虐待事件。1943年的冬天,8岁的玛丁娜住在的山坡山。这是一个清贫的人家,几年前弟弟离世之后玛丁娜就变成了哑巴,不肯说出一句话。她的母亲再次怀孕,玛丁娜急切地盼着新生命的降生,战争的阴影却在一步步逼近。1944年9月的一天,孩子出生了,纳粹党卫军的屠杀也开始了。