
12岁的丹尼尔对于单调乏味的农场生活感到非常厌倦,而父亲常提起的旋风快抢牛仔佩克斯比尔等三位西部传奇人物的英勇故事,觉得只是个荒诞不经的神话罢了,后来农场遭到土地收购商的觊觎,在千钧一发之际,丹尼尔带着父亲临危交给他的农场所有权状,躲避了土地收购商的追赶...
1984年的东德,整个社会笼罩在国家安全局的高压统治之下,特工魏斯曼奉命监听剧作家德莱曼及其女友演员克里斯蒂娜的生活,监听过程中,魏斯曼渐渐对这家人的生活产生了兴趣,开始暗中帮助他们。一篇刊登在西德报上的文章引起了特工头目的注意,他们认为这篇文章是德莱曼写的,并逮捕了克里斯蒂娜,希望能够从她口中得出她丈夫的秘密?而审问克里斯蒂娜的正是魏斯曼……