情报科窃听小组三兄弟情同手足,梁俊义正直而又懦弱,在个人感情问题上托泥带水;杨真家境窘困,不仅要应付身患白血病儿子的随时可能出现的突发情况,而且自己也病入膏肓,命不久矣;林一祥年轻有为,满怀雄心,如今又“嫁入豪门”,前途不可限量...
当多米尼还是个孩子的时候,他亲眼目睹了美国顶级罪犯杀害了他的在保加利亚与腐败集团作斗争的警察父亲。几年后,他试图为父亲的死亡报仇,但却被判了企图谋杀15年监禁。在狱中,他遇到了美国的照片记者,并分享他敌人的资料。